OKUDUM - BİTTİ! 📚 Kitap Adı : ÇUKUR Yazar Adı : HİROKO OYAMADA Sayfa Sayısı : 96 Kitap Puanım : 10 / 7 Kitap İncelemem : 👇 “Bir kadın işsiz kalınca, aslında neyin içine düşer?” Eşinin tayini çıkınca işini bırakıyorsun. Taşraya...
OKUDUM - BİTTİ! 📚 Kitap Adı : ÇUKUR Yazar Adı : HİROKO OYAMADA Sayfa Sayısı : 96 Kitap Puanım : 10 / 7 Kitap İncelemem : 👇 “Bir kadın işsiz kalınca, aslında neyin içine düşer?” Eşinin tayini çıkınca işini bırakıyorsun. Taşraya taşınıyorsun. Kayınvaliden bitişikte. Adın artık “gelin hanım”. Paran yok, araban yok, konuşacak kimsen yok. Günler aynı. Sonra bir sabah garip bir hayvanın peşine takılıp bir çukura düşüyorsun. Ama asıl çukur, topraktaki değil. Hiroko Oyamada’nın Akutagawa Ödüllü romanı Çukur, kocasının işi nedeniyle şehirden taşraya taşınan Asa’nın hikâyesi. Yazarın en büyük başarısı: olağanı olağandışı göstermek. Ev işleri, kayınvalide, alışveriş… Her şey o kadar tekinsiz ki okurken içinize bir huzursuzluk çöküyor. Derken gerçeküstü anlar devreye giriyor: tuhaf bir hayvan, içine tam oturduğun bir çukur, markette yerde manga okuyan çocuklar, varlığından kimsenin bahsetmediği bir kayınbirader… Oyamada’nın kalemi, Murakami’yle Kafka arasında salınıyor. Ama en doğru benzetme şu: Komşum Totoro’nun masumiyetiyle Kafka’nın yabancılaşması arasındaki ince çizgi. Çocukluğun büyülü gerçekliğiyle yetişkinliğin kurumsal boşluğu çarpıştığında ortaya çıkan o tuhaf hissiyatı yakalıyor roman. Kitap şu soruyu soruyor: Kadrolu olmayan işlerde çalışan, evlendiğinde işini bırakan, “gelin” kimliğine bürünen kadınların hayatında açılan boşluğa ne ad veririz? Asa’nın çukura düşmesi tesadüf değil; toplumun kadınlara biçtiği rollere sığamayanların düştüğü görünmez çukurları görünür kılıyor yazar. Aynı zamanda Japon toplumundaki “hikikomori” fenomenine de değiniyor. Kayınbirader karakteri üzerinden “normal” hayatın dışında kalanların yaşadığı dışlanmayı ve bu dışlanmayı içselleştirme biçimini gösteriyor. Neden 7/10? 1. Metaforlar fazla açık edilmiş. “Kendini Harikalar Diyarı’ndaki Alice mi sandın?” gibi bir satır, göndermeyi okurun keşfetmesine izin vermiyor. 2. Asa’nın pasifliği tematik bir tercih ama 96 sayfa boyunca hiçbir şeye itiraz etmeyen bir kadını okumak zaman zaman yoruyor. 3. Finaldeki dönüş havada kalıyor. Muğlaklık iyidir ama bu kadar kısa bir metinde biraz daha netlik beklenebilirdi. Kimlere göre? Murakami’nin gerçeküstü dünyasını sevenlere, Japon edebiyatına meraklılara, 100 sayfada derin bir okuma isteyenlere, Alice Harikalar Diyarı’nın karanlık versiyonunu merak edenlere. Çukur, bir öğleden sonrada bitirip günlerce zihninde taşıyacağın bir roman. Oyamada, gündelik hayatın en sıradan anlarını alıp içine tedirginlik tohumu ekiyor. “Temelde hiç kimse bakmıyor. Kimse gerçekten görmüyor.” 📖 96 sayfada bir dünyanın içine düşmek isteyenlere… ⭐ 7/10 --- #JaponEdebiyatı #HirokoOyamada #Çukur #KitapYorumu #OkudumBitti #AkutagawaÖdülü #BüyülüGerçekçilik #KadınYazarlar