Hapishaneden Şarkılar - Hint Gazel Çevirileri

Cağaloğlu Yayınevi tarafından Türkçeye ilk kez kazandırılan 'Hapishaneden Şarkılar', birçok yönden etkileyici ve derin anlamlar barındıran bir eser. Gandhi`nin cezaevi sürecinde çevirisini yaptığı şiirlerden oluşan eserde hem kutsal metinlerden hem de Hint şairlerinden alıntılar yer alıyor.  Bu anlamda eser, sadece bir çeviri değil aynı zamanda mistik bir rehber.  ' Hapishaneden Şarkılar', okuyucularını düşünmeye ve içsel bir seyahate davet eden ilham verici bir başyapıt. İyi okumalar diliyoruz…    (Tanıtım Bülteninden)