SONE Titrer hayatımda karanlık bir acı, Hiç yakınıp sızlanmadan; Düşlerimin o en saf kar çiçeği, Kutsamasıdır en sessiz günlerimin. Ama sık sık karşıma çıkar o büyük soru, İşte o zaman küçülür, buz keser yüreğim; Tıpkı gelgitini ölçmeyi göze...

SONE Titrer hayatımda karanlık bir acı, Hiç yakınıp sızlanmadan; Düşlerimin o en saf kar çiçeği, Kutsamasıdır en sessiz günlerimin. Ama sık sık karşıma çıkar o büyük soru, İşte o zaman küçülür, buz keser yüreğim; Tıpkı gelgitini ölçmeyi göze alamadığım, Bir gölün önünden geçer gibi. Ve sonra üzerime bir keder çöker, Ara sıra içinden bir yıldızın titreştiği, Donuk yaz gecelerinin grisi gibi. O zaman ellerim uzanıp dokunmak ister aşka, Kavrulan dudaklarımda bulamadığım sözcüklerle, Haykırıp yakarmak ister. (Franz Kappus)