Дао дэ цзин

Предлагаем вниманию читателей всемирно известный памятник китайской литературы, созданный в IV-III вв. до н. э. ученым-отшельником Лао-цзы, которого Л.Н. Толстой считал одним из величайших мудрецов. Написанная более двух тысяч лет назад 'Книга о Пути и Славе' - так можно перевести древнее название 'Дао дэ цзин' ('Книга о Дао и Дэ') - и сегодня является одним из самых известных священных текстов. Ее автор Ли Эр, получивший прозвище Лао-цзы, что значит 'мудрый старец', - фигура весьма загадочная. Мыслитель и поэт, основоположник религиозно-философского направления даосизма, он был современником Конфуция, служил в императорском архиве, но, следуя своему собственному учению, не стремился к известности и не имел учеников. Уходя от мирской суеты, он написал книгу, которая, по словам историка Сымы Цяня, 'глубока по содержанию', ибо говорит о смысле жизни, о 'внутреннем человеке'.Переводчик: Хин-Шун Ян   (Tanıtım Bülteninden)